El Ayuntamiento opta por cesped artificial para las medianas que son más estrechas, a las implantadas hace pocas semanas en el paseo de los Curas se han sumado en los últimos días otras en Olletas, en el entorno de la Ciudad de la Justicia y en la avenida de Juan XXIII, en este caso por parte de la obra del metro. Se trata de una solución fácil y en cierto modo económica para las administraciones públicas a la hora de ajardinar espacios en los que por su estrechez y aislamiento resulta más complicado la instalación de un sistema de riego y mantenimiento de las zonas verdes.

Open Garden Césped Artificial es una empresa especializada en el suministro de las mejores variedades de césped artificial y sus complementos a Mayoristas de Jardinería, también se dedican a la instalación del mismo. Además podrás renovar tu cesped artificial por el que ellos ofrecen que es de una calidad superior.

El nuevo traductor automático del euskera al castellano en Internet, así como del inglés al euskera, que traduce textos cortos y páginas web,contará también con una aplicación para dispositivos móviles que tengan los sistemas operativos Android e IOS.

Google ya tiene un dispositivo de traducción euskera-castellano, pero con el nuevo traductor creado por el Gobierno Vasco mejora sensiblemente la calidad, «aunque siempre va a haber fallos», según el viceconsejero Baztarrika. «Este traductor, al igual que todos los traductores automáticos, también tiene sus limitaciones. Nunca sustituirá al ser humano ni al traductor profesional; eso sería imposible; pero, en la vida cotidiana, para aprender o enseñar euskera y, en general en la comunicación entre las personas, el traductor será una herramienta importante»,

Si queremos una traducción perfecta podemos pedir presupuesto para traducciones de paginas web en Barcelona en la empresa Bonadicta-traducciones, que son unos profesionales con muchos años de experiencia.

El sector hotelero de la Costa del Sol respira optimismo y habla del “verano de la recuperación”.  La consolidación del mercado internacional, con británicos y nórdicos a la cabeza, y “un ligero repunte” del nacional, mucho más tocado en los últimos años por la crisis, permite un análisis positivo de los meses estivales.

Málaga capital, que continúa con su tendencia al alza como destino urbano, y Marbella, que vive un repunte en el segmento de lujo especialmente de turistas rusos y marroquíes, destacan en las cifras de crecimiento que se esperan para el litoral malagueño.

Viajes Zeta es una empresa que ofrece a sus clientes viajes baratos a la Costa del Sol todo incluido, así como viajes a otras costas de España, vacaciones en curcero por las islas griegas y Punta Cana.

El Banco Santander ha dado a conocer esta semana su nuevo plan de financiación para pymes que se prevé que llegue a unas 60.000 pequeñas y medianas empresas de diferentes sectores con una cantidad de 30.700 millones de euros. Santander Advance, que es el nombre del plan de financiación, combinará financiación con asesoría para pymes.

La presentación se celebró este martes en la sede de Santander España en Madrid y se ofreció con conexión interactiva a 16 sedes territoriales y fue retransmitida a las cerca de 4.000 sucursales que la entidad tienen en España.

Emilio Botín quiso dejar claro el compromiso de Banco Santander con las pequeñas y medianas empresas de este país y recalcó la importancia de este tejido empresarial para el país. Además el propietario de la entidad destacó que Santander será más rápido, ágil y flexible para así poder dar mejor respuesta a las necesidades de los clientes, sean estas de financiación o de asesoría.

Más de 200 empresarios acudieron a la cita en la sede de Santander España de Madrid y entre 60 y 100 empresarios de cada comunidad acudieron a los eventos simultáneos organizados en las sedes territoriales de cada Comunidad Autónoma. El acto se siguió tamién en la red de oficinas donde acudieron miles de empresarios y clientes pymes.

La financiación ha sido muy difícil o inaccesible para muchas pequeñas y medianas empresas desde que estalló la crisis financiera y sin duda alguna esta noticia supone una alegría para esta parte del tejido empresarial Español que tiene un peso muy importante en la economía del país.

Esta semana, del 31 de Marzo al 3 de Abril, se está celebrando en el recinto ferial de Gran Vía la que posiblemente es la feria de productos del sector de alimentación más importante toda España y que también se está haciendo un sitio entre las principales ferias internacionales.

La Feria Alimentaria 2014 dio este lunes el pistoletazo de salida. El evento contará con mas de 3.800 empresa participantes y se preveé la llegada de mas de 140.000 personas. La feria sigue apostando por el tridente unido de gastronomía, alimentación y turismo que tendrán presencia en 14 distintos salones que son Intervin, Intercarn, Interlact, Multiproducto, Olivaria, Mundidulce, Expobebidas, Expoconser, Interpesca, Congelexpo, Alimentación Ecológica, Restaurama, el pabellón de las autonomías y el internacional.

La Feria Alimentaria de Barcelona es un evento totalmente consagrado en la ciudad ya que vienen celebrándose, con la actual, a lo largo de veinte ediciones. El evento supondrá un impacto económico de 170 millones de euros para la ciudad y pone de manifiesto los recientes estudios que demuestran el crecimiento y solidez de las medianas empresas dedicadas al sector de la alimentación.

¿Qué partido sacan las empresas de estos eventos? 

En artículos anteriores hablábamos de la importancia de estos eventos para las empresas, ya que, son los lugares idóneos para mostrar sus productos, especialmente las novedades y también para establecer contacto con clientes y potenciales clientes. Muchos propietarios, directores de ventas o comerciales acuden a esta feria con la esperanza de ensanchar su negocio.

En estos eventos el la calidad y la presentación de los productos son muy importantes pero un aspecto muy importante a tener en cuenta es la presencia de los profesionales que contactan con la gente, ya que, en cierto modo son el vinculo entre el producto y el cliente.

Por eso muchas empresas deciden confiar en agencias de azafatas profesionales para la atención de los clientes en este tipo de eventos. Una agencia de azafatas con seriedad, compromiso y imagen impecable puede ser una buena alternativa a la hora de establecer relación con los clientes. Hoy en día existen gran cantidad de agencias de azafatas para ferias y congresos en Barcelona que pueden ayudar a las empresas a que este tipo de eventos sean mucho más rentables para ellas.

El mercado interior de la distribución de material eléctrico no ha parado de caer desde 2007 a consecuencia de la crisis. Ante este dato los productores y distribuidores de material eléctrico en España se han visto obligados, al igual que muchos otros sectores, a probar suerte en mercados extranjeros. La actual crisis no afecta única y exclusivamente a España, ya que, toda la zona Euro, en mayor o menor medida ha frenado en seco la escalada de sus datos de consumo. Por este motivo las empresas se ven obligadas a buscar mercados más allá de las fronteras europeas con el fin de poder aumentar sus ventas.

Con la intención de abrir puertas en mercados hasta ahora desconocidos, Matelec, la feria más importante en España del sector del material eléctrico, ha llevado a cabo del 27 al 29 de Marzo una representación de su exposición en Shangai, considerada la capital comercial de China y la puerta de entrada hacia este nuevo mercado que hasta ahora ha significado un porcentaje muy pequeño de las importaciones de este sector.

Esta exposición ha sido posible gracias a un triple acuerdo entre Ifema Madrid, Shangai CHC Exhibition y la Asociación de diseño e investigación eléctrica de Shangai. En cuanto a afluencia, acudieron al evento mas de 10.000 personas entre los 3 días que duró la exposición haciendo especial hincapié en que la mayoría de los inscritos (más de un 80%) eran representantes de la diferentes Administraciones públicas del país asiático.

La feria estaba dividida principalmente en dos grandes partes, siendo la más visitada la que hacia referencia al material eléctrico para los edificios inteligentes. Este subsector incluye equipamientos de los catalogos de las principales marcas de material eléctrico dedicados a hacer la vida más cómoda como parasoles eléctricos, iluminaciones automáticas…etc

El Mercado Chino es para muchas empresas hoy en día un gran objetivo, su gran tamaño y su gran y rápido crecimiento hacen que muchas empresas tengan los ojos puestos en el gigante asiático. Pero conviene ser cauto porqué algunas voces ya señalan que China ha podido llegar a un estancamiento de su crecimiento y que, lógicamente no va seguir creciendo un 10% por año eternamente.

Hoy Martes 1 de Abril empieza la campaña de la Declaración de la Renta 2013 que empieza como novedad con la posibilidad de solicitar el borrador de la declaración del IRPF y confirmarlo de modo no presencial. Entre algunas otras, la principal novedad de este año es la supresión de las declaraciones a mano.

Grandes cambios en la declaración de la renta 2013

Además del que ya citado cambio de la supresión de las declaraciones en mano, que según el ministerio se realiza por una mayor seguridad, la Renta 2013 incorpora algunas novedades respecto a años anteriores. Los dos cambios más importantes de cara a la declaración de este año son sin duda el fin de la deducción por la vivienda habitual y los incentivos a los «business angels»

• Fin de la deducción por vivienda habitual: Todas aquellas personas que hayan adquirido viviendas que a partir del 1 de Enero de 2013 ya no tendrán derecho a la desgravación fiscal. La posibilidad de desgravarse se mantiene para aquellos que hayan adquirido la vivienda antes del 1 de Enero de 2013 con un tipo del 15% sobre la cantidad invertida  y hasta una cantidad de 9.040€. Aunque se estudia la posibilidad de retirar la deducción incluso para estos casos esto no se llevará a cabo hasta dentro de algunos años.

• Business Angels: La ley de Emprendedores, en vigor desde Septiembre de 2013, incorpora beneficios fiscales para los Business Angels (aquellas personas interesadas en aportar capital para el inicio de una actividad empresarial). Estos podrán beneficiarse de de hasta un 20% de deducción y hasta una cantidad de 50.000€

• Ganancias especulativas: Los beneficios en bolsa o en cualquier otro tipo de producto financiero se gravarán más. Aquellas personas que compran acciones de bolsa y las vendad antes de pasar un año deberán tributar por la base imponible general y no por la del ahorro como se venia permitiendo hasta ahora.

• Bienes en el extranjero: Evadir la declaración de bienes por inversión en el extranjero pensando en que la evasión prescribe después de 4 años ya no sirve. A partir de este año si la administración encuentra más de 50.000€ en el extranjero se considerará que este capital fue ganado durante el ejercicio durante el que se ha detectado i por tanto irá a la base general.

• El juego: Los premios ganados en Loterías y apuestas del Estado, Comunidades Autónomas, Cruz Roja y la Once, ya no están exentos de IRPF. Esto se aplica a los premios ganados a partir del 1 de Enero de 2013 y el gravamen será del 20%. Solo quedarán exentos aquellos premios cuyas cantidades sean inferiores a 2.500€

• Incremento de los tipos: Esta medida es la continuación de la aplicada en el año 2012 que subía los tipos y seguirá aplicándose hasta el año que viene.

Hoy en día la traducción se encuentra presente en muchas de las formas que hay en nuestro entorno, desde películas, canciones o libros hasta páginas web o anuncios. Sin embargo todavía hoy es una labor que muchos no parecen reconocer la importancia que tiene la traducción en nuestras vidas.

Traducir es simplemente expresar lo que se ha realizado en una lengua, en otra. Podemos decir que a día de hoy se reconocen diferentes tipos de traducción atendiendo al ámbito o al modo en que esta se realiza.

Tipos de traducción

• Traducción especializada: Dentro de este tipo podemos englobar todas aquellas traducciones que necesiten de un conocimiento exhaustivo para poder realizarse. Es decir, que requieran la especialización del traductor en la temática sobre la que va a realizar la traducción.

• Traducción jurídica: Es el tipo de traducción que una persona realiza ante un tribunal de justicia y que también requiere de cierto grado de especialización.

• Traducción jurídico-económica: Este tipo de traducción se realiza sobre temática especializada en economía y finanzas.

• Traducción jurada: Es la traducción de carácter oficial de un documento que requiera una validez legal. Este tipo de traducción solo puede ser realizado por personas acreditadas para ello.

Por tanto podemos decir que la traducción es una herramienta básica en la divulgación del conocimiento y que de debe ser valorada como tal. Por eso también hay que reconocer el trabajo de los traductores y de las personas que se dedican a que toda esta información llegue a nosotros en idiomas que podamos entender.

Hoy por hoy existen muchas agencias de traducción urgente en Barcelona a las que podemos pedir presupuestos de traducciones de alta calidad en caso de que necesitemos realizar alguna traducción para nuestra empresa o negocio.

Desde el 1 de Junio de 2013 cualquier particular o empresa debe disponer del certificado energético obligatorio para alquilar o vender un inmueble, es decir, la pegatina con letra y color que nos indica el nivel de eficiencia energética de la vivienda basándose en cuánta energía necesita la vivienda para mantenerse a una temperatura agradable tanto en verano como en invierno.

Otros países de la UE ya implantaron está normativa hace más de 5 años pero, en el caso de España, como en muchas otras cosas hemos llegado tarde y mal. Pero…¿Cuáles han sido los factores determinantes para que esta implantación no haya llegado a buen puerto? Según algunos especialistas este «fracaso» se debe a 4 factores clave.

El Gobierno llega tarde y mal

Muchos especialistas creen que no puede hablarse solo de un culpable y ni mucho menos que este sea solo el gobierno, pero, si que es cierto que el decreto ley del Gobierno ha llegado tarde y con prisas. Las comunidades autónomas, que son las que tienen esta competencia transferida, apenas han dispuesto de 3 meses para habilitar los registros. De hecho algunas comunidades todavía no cuentan con ellos.

Además estas prisas han provocado que no se aplique la normativa de forma correcta dada la poca información de la que disponen los ciudadanos. Por ejemplo se pueden encontrar ciudadanos que creen que no necesitan la certificación hasta la firma del contrato cuando lo obligatorio es que esta aparezca en el anuncio de venta o alquiler del inmueble.

Guerra de precios entre técnicos

El tema de la certificación energética se ha convertido en un asunto que roza casi la especulación, son muchas las viviendas que hay que certificar y muchos las empresas que quieren sacar partido de esto. Algunas empresas especialistas quieren ofrecer este servicio con el menor precio posible y con el objetivo de abaratar costes hay casos en los que se ha llegado a realizar el certificado energético hasta por teléfono simplemente haciendo algunas preguntas al cliente.

Este punto preocupa mucho a aquellas empresas que llevan años realizando esta actividad que piden que se marquen unas tarifas oficiales con unos honorarios mínimos para realizar este servicio.

Una sociedad sin consciencia energética

Otro punto clave para el poco éxito de esta normativa ha sido la poca concienciación de la sociedad Española con temas referentes a temas energéticos. También hay que sumar que en los momentos de crisis por los que pasa el país es más difícil que temas sobre eficiencia energética formen parte de los debates o comentarios de la ciudadanía.

Según especialistas hay que hablar a la gente y meter en su conciencia que trabajar para hacer una vivienda más eficiente en cuanto energía también es beneficioso para la economía familiar, ya que, aplicar todas las medidas bien aplicadas puede suponer una gran diferencia en el gasto mensual en energía.

Un programa informático que permite la trampa

Algunos especialistas señalan que los programas informáticos diseñados para realizar los certificados de eficiencia energética para viviendas se han hecho demasiado simples y permiten que muchos datos aparezcan por defecto.

La realización de un certificado energético requiere unos conocimientos técnicos y también que se haga de forma presencial en la propia vivienda.

Hoy en día miles de empresas, o mejor dicho, cientos de miles de empresas, cuentan entre muchas otras certificaciones, con la norma ISO 9001. Habitualmente las empresas que optan por este tipo de certificación buscan obtener una ventaja competitiva diferenciándose de la competencia, demostrando su preocupación por la calidad e iniciando un proyecto que les llevará hacia la calidad total para así poder cumplir con las exigencias que sus clientes les proponen.

Beneficios de la implantación de la ISO 9001

Los beneficios que proporciona la implantación de esta certificación en las empresas pueden dividirse desde dos puntos de vista, los beneficios internos y los beneficios externos.

Beneficios externos

Este punto de vista se explica a través de la relación entre la empresa y su ámbito de actividad, es decir, clientes, proveedores, socios estratégicos y otras partes interesadas. Algunos de los ejemplos de los beneficios desde este punto de vista son:

• Mejora de la imagen de empresa
• Aumento de la confianza entre clientes actuales y potenciales
• Apertura de nuevos mercados
• Mejoramiento de la posición competitiva

Beneficios Internos

Desde el punto de vista interno surgen otros beneficios que no solo posibilitan la existencia de los primeros, sino que, permiten mantenerlos durante mucho tiempo favoreciendo el crecimiento y desarrollo de la empresa.

• Aumento de la productividad
• Mejora de la organización interna
• Incremento de la actividad
• Orientación hacia la mejora continua

Recurrir a consultoras especializadas en la implantación de certificaciones de calidad es la mejor opción para poder conseguir la ISO 9001 con éxito.